Adnoddau sydd ar gael i'w lawrlwytho
Mae'r dudalen hon yn cynnwys deunyddiau hyrwyddo ac adnoddau Cyfrifiad 2021. Eu nod yw helpu awdurdodau lleol a grwpiau cymunedol i ledaenu'r neges am y cyfrifiad a helpu pobl i'w gwblhau.
Mae llawer yn ddogfennau PDF sydd wedi'u cynllunio i chi eu lawrlwytho a'u hargraffu. Os bydd angen i chi gael fformat gwahanol, cysylltwch â ni.
Deunyddiau ar gyfer Cymru a Lloegr yn unig
Yn y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG), ni sy'n gyfrifol am gynnal y cyfrifiad yng Nghymru a Lloegr. Mae'r deunyddiau hyn ar gyfer Cymru a Lloegr yn unig.
I ddysgu mwy am y cyfrifiad yn yr Alban neu yng Ngogledd Iwerddon, ewch i Cofnodion Cenedlaethol yr Alban neu Asiantaeth Ystadegau ac Ymchwil Gogledd Iwerddon.
Hidlyddion
Canllaw i Awdurdodau Lleol Fersiwn Dau, Cymraeg, A4, Cyfrifiad 2021, PDF document download, 3MB, 70 o dudalennau
Canllaw ar gyfer awdurdodau lleol yn nodi sut y gallwch chi weithio gyda'r Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG) er mwyn gwneud Cyfrifiad 2021 yn llwyddiant. Ail Argraffiad_ Tachwedd 2020 (Cymraeg)
Canllaw i Awdurdodau Lleol Fersiwn Dau, Saesneg, A4, Cyfrifiad 2021, PDF document download, 2MB, 70 o dudalennau
Canllaw ar gyfer awdurdodau lleol yn nodi sut y gallwch chi weithio gyda'r Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG) er mwyn gwneud Cyfrifiad 2021 yn llwyddiant. Ail Argraffiad_ Tachwedd 2020 (Saesneg)
Llawlyfr i Gynghorwyr, Dwyieithog, A4, Cyfrifiad 2021, PDF document download, 7MB, 40 o dudalennau
Taflen wybodaeth sy'n cyflwyno'r cyfrifiad i gynghorwyr yn Gymraeg ac yn Saesneg. Mae'r llawlyfr yn esbonio beth yw'r cyfrifiad, sut mae'r broses yn gweithio ac yn cyflwyno syniadau ar sut y gall rhanddeiliaid helpu gyda gweithgareddau ymgysylltu.
Llawlyfr i Gynghorwyr, Saesneg, A4, Cyfrifiad 2021, PDF document download, 1MB, 20 o dudalennau
Taflen wybodaeth sy'n cyflwyno'r cyfrifiad i gynghorwyr yn Saesneg. Mae'r llawlyfr yn esbonio beth yw'r cyfrifiad, sut mae'r broses yn gweithio ac yn cyflwyno syniadau ar sut y gall rhanddeiliaid helpu gyda gweithgareddau ymgysylltu.
Taflen Diogelwch Data, Dwyieithog, A4, Cyfrifiad 2021, PDF document download, 919KB, 2 o dudalennau
Taflen sy'n mynd i'r afael â'r pryderon diogelwch data cyffredin sy'n gysylltiedig â'r cyfrifiad yn Gymraeg ac yn Saesneg.
Taflen Diogelwch Data, Cymraeg, A4, Cyfrifiad 2021, PDF document download, 813KB, 2 o dudalennau
Taflen sy'n mynd i'r afael â'r pryderon diogelwch data cyffredin sy'n gysylltiedig â'r cyfrifiad yn Gymraeg.
Taflen Diogelwch Data, Saesneg, A4, Cyfrifiad 2021, PDF document download, 743KB, 2 o dudalennau
Taflen sy'n mynd i'r afael â'r pryderon diogelwch data cyffredin sy'n gysylltiedig â'r cyfrifiad yn Saesneg.
Logos Cyfrifiad 2021 (Saesneg, Cymraeg, Dwyieithog), COMPRESSED document download, 4MB, 46 o dudalennau
Ffeil sip yn cynnwys logos y cyfrifiad at ddefnydd digidol yn unig.
Heb ddod o hyd i unrhyw ganlyniadau
Nid oedd modd dod o hyd i unrhyw ganlyniadau oherwydd gosodiadau eich hidlyddion.