Dywedwch wrthym a ydych chi'n derbyn cwcis ons.gov.uk

Rydym ni’n defnyddio cwcis i gasglu gwybodaeth am y ffordd rydych chi’n defnyddio cyfrifiad.gov.uk. Rydym ni’n defnyddio’r wybodaeth hon i sicrhau bod y wefan yn gweithio cystal â phosibl ac i wella ein gwasanaethau.

You have accepted all additional cookies. You have rejected all additional cookies. You can change your cookie preferences at any time.

Neidio i’r prif gynnwy

한국어 도움과 지원 : Trosolwg

인구 조사가 무엇입니까?

인구 조사는 10년 주기로 진행되는 설문 조사이며 잉글랜드 및 웨일스 내 인구와 가구 전체를 파악할 수 있게 해줍니다. 차기 인구 조사는 2021년 3월 21일 일요일에 시행됩니다.

인구 조사에서 수집된 정보는 언어 서비스를 포함하여 지역 내 공공 서비스를 계획하고 자금을 조달하는 데 도움이 됩니다. 예를 들어, NHS는 특정 지역에서 번역 및 통역 서비스를 제공해야 할 경우가 있습니다.

The Office for National Statistics (영국통계청) (ONS)은 잉글랜드 및 웨일스를 대상으로 인구 조사를 계획하고 진행합니다.

인구 조사를 작성해야 하는 사람

인구 조사에서는 귀하와 귀하의 가족에 대해 질문하며 잉글랜드와 웨일스의 모든 사람이 참여하는 것이 중요합니다.

Warning:

인구 조사 참여는 법적 의무입니다

허위 정보를 제공하거나 인구 조사를 작성하지 않는 것은 위법 행위이며 최대 £1,000의 벌금이 부과될 수 있습니다. 일부 질문은 답변하지 않아도 되는 질문임이 명시되어 있습니다. 이와 같은 질문은 답변하지 않으셔도 됩니다.

Important information:

귀하의 개인 정보는 법의 보호를 받으며, 비공개로 유지됩니다

영국에 체류한 지 삼 개월이 안되는 경우

영국에 체류한 지 삼 개월이 안되는 경우 인구 조사에 참여할 의무가 없습니다. 귀하가 거주하고 있는 집의 주인은 집에 거주하는 사람들에 대해 인구 조사 항목을 입력하기 위해 귀하에게 몇 가지 질문을 할 수도 있습니다.

인구 조사 작성 시기

모든 가구는 2021년 3월 21일(일요일) 또는 그 후 가능한 한 빠른 시일 내로 인구 조사를 완료해야 합니다.

코로나 바이러스가 유행하는 동안 귀하의 상황이 변경되었을 수 있습니다. 현재 상황에 따라 모든 질문에 답변해 주십시오.