Dywedwch wrthym a ydych chi'n derbyn cwcis ons.gov.uk

Rydym ni’n defnyddio cwcis i gasglu gwybodaeth am y ffordd rydych chi’n defnyddio cyfrifiad.gov.uk. Rydym ni’n defnyddio’r wybodaeth hon i sicrhau bod y wefan yn gweithio cystal â phosibl ac i wella ein gwasanaethau.
View cookies

You have accepted all additional cookies. You have rejected all additional cookies. You can change your cookie preferences at any time.

Neidio i’r prif gynnwy

Eich data a diogelwch : Trosolwg

Drwy lenwi'r cyfrifiad, chwaraeodd eich rhan wrth greu darlun o bob un ohonom. Mae hyn yn helpu i benderfynu sut y caiff gwasanaethau eu cynllunio a'u hariannu yn eich ardal leol.

Cadw eich data'n ddiogel

Diogelu eich gwybodaeth yw ein prif flaenoriaeth. Ni all neb eich adnabod o'r ystadegau rydym yn eu cyhoeddi. Mae'r gyfraith yn diogelu'r wybodaeth bersonol a rowch i ni.

Gwybodaeth bersonol yw unrhyw wybodaeth a allai gael ei defnyddio i'ch adnabod chi, er enghraifft, eich enw, cyfeiriad neu ddyddiad geni. Nid ydym yn rhannu'r wybodaeth bersonol hon ag unrhyw un sy'n gwneud penderfyniadau amdanoch chi neu unrhyw wasanaethau a gewch. Mae hyn yn cynnwys pethau fel trethi, budd-daliadau, ceisiadau preswylio neu statws mewnfudo.

Yn ôl y gyfraith, rhaid i'n holl systemau, staff a chyflenwyr ddiogelu eich cyfrinachedd. Ymhlith y deddfau sydd mewn grym i ddiogelu eich data mae:

  • Deddf Diogelu Data 2018
  • Rheoliad Cyffredinol y Deyrnas Unedig ar Ddiogelu Data (GDPR y DU)
  • Deddf y Cyfrifiad 1920
  • Deddf Ystadegau a Gwasanaeth Cofrestru 2007

Caiff eich cofnod yn y cyfrifiad ei gadw'n ddiogel am 100 mlynedd a dim ond wedyn y bydd cenedlaethau'r dyfodol yn gallu ei weld.

Mae'r fideo hwn yn esbonio sut rydym yn cadw data cyfrifiad a gwybodaeth bersonol yn ddiogel.

Trawsgrifiad o'r fideo Beth sy'n digwydd i'm gwybodaeth o'r cyfrifiad?

Important information:

Dysgwch fwy am sut rydym yn cadw eich data yn ddiogel (yn Saesneg) (opens in a new tab)  ar wefan SYG.

Adolygiad Diogelwch Annibynnol

Yn y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG), rydym am i chi fod yn hyderus bod yr holl wybodaeth rydym ni'n ei chasglu yn ystod Cyfrifiad 2021 yn ddiogel.

I gefnogi hyn, rydym ni, ac Asiantaeth Ystadegau ac Ymchwil Gogledd Iwerddon (NISRA), wedi comisiynu adolygiad annibynnol o'n trefniadau diogelwch.

Gallwch ddarllen Adolygiad Sicrwydd gwybodaeth Annibynnol Cyfrifiad 2021 (yn Saesneg) (opens in a new tab)  ar wefan SYG.